人と人、国と国との架け橋に。
良いものは、国を超えて人の心を動かす。
リンクスアベニールは、ものを通じて人と人、国と国をつなぐ架け橋として、
日本の良さを世界へ、世界の良さを日本へ届けます。
作り手の想いや背景にある価値まで丁寧につなぎ、
新しい出会いと共感が生まれるきっかけを育んでいきます。
Mission
ものを通じて、人と人、国と国をつなぐ。
私たちは、価値あるものを必要とされる場所へ届けることで、
作り手と使う人、その国と国のあいだに新しいつながりを生み出します。
Vision
良いものが国を超えて伝わり、共感し合える未来へ。
ひとつのものとの出会いが、その背景にある想いや文化を知るきっかけになる。
日本の良さが世界へ伝わり、世界の魅力が日本に届く。
リンクスアベニールは、そんな価値の循環が自然に生まれる未来を目指します。
Value
作り手の想いを大切にする
ものの背景にある技術や想いに目を向け、価値を正しく受け取ります。
使う人の気持ちに寄り添う
届けた先の暮らしや体験を想像し、本当に意味のある価値を考えます。
価値を丁寧につなぐ
商品そのものだけでなく、その背景や魅力まで伝わる形を大切にします。
Links Avenir に込めた想い
「リンクス」には、人と人、国と国、想いと価値をつなぐ“架け橋”という意味を込めています。
そして「アベニール」は、“未来”を意味します。
私たちが目指しているのは、単にものを届けることではありません。
ものを通じて、人と人がつながること。
そのつながりの先に、新しい出会いや未来が生まれていくこと。
リンクスアベニールという名前には、そんな願いを込めています。
ものの先にいる人へ、価値あるつながりを。
To Be a Bridge Between People and Countries
Good products have the power to move people’s hearts beyond borders.
Links Avenir serves as a bridge that connects people and countries through products, bringing the best of Japan to the world, and the best of the world to Japan.
We carefully connect not only products themselves, but also the stories, intentions, and values behind their makers, creating opportunities for new encounters and shared understanding.
Mission
To connect people and countries through products.
By delivering valuable products to the places where they are needed, we create new connections between makers and users, and between countries.
Vision
Toward a future where good products are shared beyond borders, creating empathy and understanding.
An encounter with a single product can become an opportunity to learn about the thoughts, culture, and stories behind it.
We envision a future where the best of Japan reaches the world, and the appeal of the world reaches Japan.
Links Avenir aims to create a natural circulation of value that connects people, cultures, and countries.
Value
Respect the Passion of Makers
We value the skills, stories, and intentions behind each product, and receive their true value with care.
Stay Close to the Feelings of Users
We imagine the lives and experiences of the people who receive our products, and consider what value is truly meaningful to them.
Connect Value with Care
We value not only the product itself, but also the way its background, appeal, and story are communicated.
The Meaning Behind Links Avenir
Links represents our role as a bridge that connects people, countries, intentions, and values.
Avenir means future.
Our goal is not simply to deliver products.
It is to connect people through products.
And through those connections, to create new encounters and new possibilities for the future.
This is the wish behind the name Links Avenir.
Creating Meaningful Connections Through Value, for the People Beyond Each Product.